キャンドルガーデン2011 in PH通り 12月17日［土］17：30〜20：30

「星ホテル」をテーマに鉄作家、ガラス作家、菓子職人、デザイナー、写真家等、新進気鋭のクリエーターたちが、ジャンルの垣根を越えて終結！
会場：phグラフィックス

人気の雑貨屋さんや作家さんが集まって、PH通りに1日限定ショップ「クリスマス★マルクト」オープン！
12：00〜BXビル（PH通り）にて（出店：ヒュッテ、ナンセンス、ヌルワークス、ノンフラジール、ビースタイル、ほりたろう）

被災地の大変な状況やその中でたくましく生きている人々など、活動記録を含めた写真を多数展示いたします。チャリティーイベントとして、願いを込めたキャンドルを自分の手で並べていただいたり、被災地に向けての応援メッセージを書いていただきます。

イベント当日、東北への応援メッセージを書いていただき、被災地への思いや会場の様子を録画致します。準備風景やスタッフのメッセージ等、編集したものを上映致します。上映は20時15分から。

仮設住宅で精一杯の笑顔で仕事を続ける女性たち。
「ありがとう」の心を込めて編む、浜のミサンガ「環」を販売します。
「2011年に祈りを込め、2012年がいい年でありますように」。仮設住宅で精一杯の笑顔で手仕事を続ける女性たちがいます。浜のミサンガ「環」を編み続ける300人近い女性たちです。彼女たちは、ちょっと元気のない浜の男衆の尻をたたき、明るく励ましながら子供たちや孫たちを毎朝笑顔で学校や保育園に送り出す日々を送っています。クリスマスそしてお正月と、かけがえのない家族と一緒に過ごすための準備がそろそろはじまります。
「ありがとう」。浜の女性たちの感謝の気持ちと復興への決意を込めた、浜のミサンガ「環」です。

[ワークショップ]徳山名物の「ふぐ」をモチーフにした可愛いキャンドルです。火を使わず作れるので、お子様もご参加頂けます。
★場所…PH通り／ファーストクリニック2階
★時間…17：30〜20：30

ホットワイン（山口建築士会徳山支部）や、ぜんざい、パン、東北の女性たちが作った手作り品の販売（ぺぶる編集室）のお店もオープン！

キャンドルアーティスト中本成美さんの作品展示や 子供たちのピースでハッピーな絵も楽しめます。
徳山は戦時中、空襲で焼け野原になり多数の死者が出ました。 ”２度と戦争をしてはならない”その表れが「御幸通り」と「平和通り」です。それを繋いでいる「Peace（平和）&Happy（幸せ）」 の頭文字を取ったPH通り。今回はテーマに「Hope（希望）」を合わ せて、東北の被災地で亡くなれた方々への追悼も含めたキャンドル イベントです。

4000本のキャンドルの中に隠された4つのハート「Pease＆Happy」 を見つけよう！確率1/1000の奇跡があなたを待っている。

県内出身のアーティストによるピースでハッピーでホープなミニラ イブ。今年も司会にタレントの山田香織がやってくる！
◆17:50〜／ハンドベルコンサート
出演：徳山中央保育園エンジェルス
◆18:15〜／オペラコンサート
出演：鳥上洋子
◆18:40〜／アコースティックライブ
出演：古里瑞季
◆19:15〜／アコースティックライブ
出演：MUCHA FAMILIA DUO
◆19:40〜／アコースティックライブ
出演：水本 諭

水本 諭（みずもとさとし）
山口県出身のシンガーソングライター。2008年、PelicanTraxより「月が笑う」でデビュー。今年、映画「少女たちの羅針盤」ストリートミュージシャン役として出演。劇中歌「美しいひと」をタイトルとしたアルバムもリリースされている。［ホームページはこちら］

古里瑞季（ふるさとみずき）
山口県出身のアーティスト。自ら作詞作曲を手掛けるシンガーソングライター。作詞作曲を開始して1年、自主制作CDを完成。山口県内のイベントやライブなどで活躍中。［ホームページはこちら］

※クリックで拡大します